• _Kinder,  familie

    Angelglück

    Der kleine Wolf mag Pettersson und Findus. Und Tiger und Bär. Beides Geschichten, in denen geangelt wird. Und er mag Ursache und Wirkung Zeugs grad sehr (Knöpfe drücken und es passiert was, Kurbeln drehen und es passiert was). So sprach er schon lange von einer Angel. Als wir im Sommer bei meinen Eltern waren, hat mein Bruder mit ihm in seinem kleinen Teich geangelt. Zwei Fische haben sie geangelt. Einer davon war ein ‚Seeräuber‘. Die Fische haben sie wieder ins Wasser gesetzt. Der Wolf war nun nachhaltig begeistert. Zu Hause angelte er immer mit seinem Regenschirm (über den sollte ich auch mal was schreiben). Wir telefonieren oft mit Oma und…

  • _Alltag,  _Kinder,  familie

    Nachmittagsspiele

    Draussen ist es wieder ein bisschen kälter und trüber geworden. Wir sind also nicht mehr stundenlang in der Sonne auf dem Spielplatz. Dafür machen wir es uns drinnen gemütlich und verspielen die nachmittäglichen Stunden.

  • _Flohmarkt,  _Sport

    Diabolo

    On my first flea market here in Freiburg I bought myself a Diabolo. I learned some basics from little boys from Switzerland at Gatkacamp last summer. So occassionally I am practising Diabolo tricks when I am at the playground with the children. The little one (17 months) exactly watches what I do and copies the motion in an almost perfect way. Too cute. What new skill did you learn this summer? Auf meinem ersten Flohmarkt in Freiburg habe ich mir ein Diabolo gekauft. Die schweizer Jungs vom Gatkacamp haben mich letzten Sommer schon angesteckt und mir ein paar Grundübungen gezeigt. Nun übe ich hin und wieder, wenn ich mit den…